Dienstag, 24. November 2020

etymológia politicky sfarbená

P- PANDÉMIA POMALY NA NERVY LEZIE

MNOHÝ SA S TÝM DOBRE VEZIE

https://amaravaglia.blogspot.com/2020/11/politicka-etymologia.html

Krátky slovník slovenského jazyka

mátať -ta/-ce -tajú/-cu nedok.

1. zjavovať sa ako mátoha, mátožiť, strašiť: m. deti, m-nie duchov;

neos. m-a ho;

pren. m. po byte v noci nespať a chodiť

2. expr. znepokojovať, mátožiť: m-a ho ťažký sen;

v hlave mu m-la spomienka

expr. v hlave mu m-a je pomätený

Pravidlá slovenského pravopisu

mátať ‑ta/‑ce ‑tajú/‑cu ‑tal nedok

Igor mužské meno, napr, knieža Igor

Slovník slovenského jazyka (z r. 1959 – 1968)1

matať, -á, -ajú nedok. nár. hmatať, hmataním hľadať: matať si po vreckách (Dobš.)

mátať, -ta/-ce, -tajú/-cu, rozk. nemátaj nedok. (bezpredm. i koho čím) (podľa ľudových povier) chodiť ako strašidlo;

vzbudzovať v niekom strach, strašiť niekoho: Tam Majdula svoje živé dieťa zakopala, ktoré od tých čias máta. (Jégé);

neos. v zrúcaninách, na cintoríne vraj máta;

pren. hovor. m. celú noc po byte motať sa, tmoliť sa (obyč. potme);

pren. bratská láska medzi nami namátala (Heč.) neboli sme veľmi zadobre s bratom

hovor. expr. v hlave mu máta má bláznivé myšlienky, je pomätený;*

to ho len máta to sa mu len zdá;

opak. mátavať, -a, -ajú

*Matovič slovenský premiér


Montag, 23. November 2020

Loreta šla do sveta...okienko poézie!

C) sedím zarazene u plotu postavenom z hrubých kolov a u kolu najvyššom z nich zisťujem zrazu, že som bez “úkolů”, hoci sedím priamo u kolu...

NB:

Muselo to byť v blízkosti Lorety, kde som dobre pred pol storočím požil výborné španielske vtáčky s ryžou. Je taká reštaurácia tam niekde? Na námestí v Prahe?


Zmienené vtáčky poznajú Helvéti naplnené párkami, o poriadnych vtákoch nemajú asi ani poňatia…


C, c ako ts, ts vyslovené

žiadne k-k, na žiadny pád 

mucha tse-tse

jednotka “eses”


nerozumeli nám, vraj odkiaľ sme

už to bolo príliš často

tak sme sa stali hluchonemí

vnorili sa do toho ako Nóri

hluchonemí Nóri

tým nemôže už nikto rozumieť

ani nemusí

rečnili posunkami v električke

až jeden z nej povedal

chudáci chlapci

Dotýkanie vystavených predmetov je dôrazne povolené a žiaduce. (Správa galérie.)


neskôr

francúzsky vtedy ani ň

nevadilo výprave mladých turistiek galských

ľúbostné posunky sú medzinárodné

prstová abeceda 

prebudenie v kvetinovom záhone

plný túžbou

po záchode

luxusný autobus je preč


hlad na španielské vtáčky zase


 

Samstag, 21. November 2020

Večierka

Sokol zdochol

uletel mu chochol!

Herr Ing nasolený ako sleď

Opustil válov ako mohol hneď


Do tobolky strčil kolky

Do kapsy mastné vdolky

Slovensky však lievance

Nakládol na ne dievčence


Zapil litrom cmaru

zdochol na otravu

Nenašiel tú starú Maru

nechala ho do zmaru


Chochol nemecky aj “der Tschub” (čub)

tobolka vdolková plná jedovatých húb

čub po rusky chochol je

селедка [seledkа]


Čubka čubica musí byť pěkná děvčica

ináč by nemala kšeft 

nepomohol by ani kozákov oseled*

* Оселедець Oseledets


všetko na kontrolu tu:

https://de.wikipedia.org/wiki/Tschub


Berner Beizen decken* sich mit über 1000 Heizkissen ein – das läuft im Gastrowinter

Nebudú spávať na slame

na mäkkom voňavom vankúší

ušiaci vylezú z chochola dáme

šepkajúc o láske priamo do uší


Nebudú sedieť vonku v zime

ako donskí kozáci na Krime

vykúrené podritníky nakúpila pandemická vláda

dokázala ožranom v krčme ako ich má rada


Čubka nenechá dvakrát sa núkať

kozákov chochol mocne bude fúkať

vylezie z lievanca synovec sleďa

červ mrtvolný koniec to medveďa


Vyletí sokol sokolíček

vykadí sa na vyblýskaný popolníček

pocuchá Karkulky chochol

vlasy viazné má na drdol chlap otočí sa aby grgol…


*und ich decke Sie mit meinem Körper

ich bringe für Sie dieses Opfer

warm wird es Ihnen bei dem Arsch 

der Pandemie blasen wir den Abschied Marsch



Donnerstag, 19. November 2020

učiť sa zabúdať

 Ako zabudnúť na tvoje boky

ako pri trojskoku na tri kroky

v basketbale nesmieš ani jeden

aj v chôdzi myslím ako ťa jebem


ruky sa zahryznú okolo drieku

čachtická pani sa nekúpala len v mlieku

aby som sa na tvojej hodvábnej nad vodou udržal

na tých bokoch som sa kŕčovito pridŕžal


ako pod vodou topil som sa v tebe od slasti

ako klobáska na rozpálenej pánvici čvrkoce vo vlastnej masti

ako suché raždie láme sa praská pod nohami

nevedela si čo počnúc s rukami


tak podnikla si tie kroky pozdvihla boky

basketbalová hviezda bola si

nebol to tentoraz trojskok nepadol kôš sudca odpískal nám kroky

voľnou rukou svoje medzi nohy šiahla a tam dala si…

Hral som pomaly ako voš

nehodila si si ani koš

však nebola to len moja chyba - hral som bystro ako ryba

hneď koše hádzala si ako divá


Mittwoch, 18. November 2020

staronové, staré a starodávne

 ...a už dávno zabudnuté:

Bol som tak dobre, skvele “in Schuss”*

krásavice príjemné a milé som mal ako natrieskaný trolejbus

na zastávke na znamenie rukou signál sťa búrka divá

osamelá cestujúca na môj podvozok kýva


Ľutujem, že som bus a nie jednomiestna motorka!

K pasažierom pristupuje bezzubá ošklivá bosorka,

rútim sa do záhuby ako postrelená divá hus,

hoci cesty je už len posĺedný kus


Žena tá zadrapila sa mi na krk, na chrbát a kríže,

je koniec jazdy, stratil som celkom vkus,

môžem roniť slzy ako slíže,

miesto elánu mám teraz “Hexenschuss”**

Trolejbusy včera pred mojim domom v Bratislave..."pocta" to vraj pmiérovi!


* ”in Schuss (gut sein in Schuss) - byť vo forme, fit

** ”Hexenschuss” - doslovne “strela bosorky”, bežné označenie bolestí v krížoch, v dorzálnej časti drieku


Dienstag, 17. November 2020

Medzinárodný deň študákov a chudákov...

P Posledne dva, možno tri dni na nich často myslím. Nie príliš intenzívne, ale vracajú sa neodbytne, nástojčivo ku mne v mojich myšlienkach ako tenisová loptička odrážaná od steny  tréningovej haly. Prečo je to tak nemám ani poňatia. Jedno je jasné, mám nepríjemné pocity viny, zlyhania a aj sklamania. Seba aj ich, aspoň si myslím, že aj ich, aspoň tú aktívnu básniarku, ktorá nás pozývala na svoje čítanie a nasledovné posedenie pri vraj fantastickom guláši. Ani oni sa neozvali, aspoň ona sa mohla! 

Dnes už ich mena neviem, mám to niekde poznačené, pred očami mám básnika, ktorý mal záľubu - asi jeho zberateľský koníček - v nápadných kravatách a daroval mi svoju knižku aforizmov. Mal by som pre neho prekrásnu kravatu s motívom slonov v pestrofrebných farbách, autor známy módny dizajner. Mám vôbec zbytočnú zbierku kravát ešte z časov, kedy som zbytočne pracoval a pokúšal sa seriózne pôsobiť. Mám na jednej krásnej kravate aj hrochov, toľko kvôli vážnemu vzhľadu…

Ale už dlhšie som si zas na nich nespomenul. Nedá sa brodiť len trápnym blatom, jeden by dostal chronickú depresiu. Ale ani vonkoncom iné spomienky z úplne iného zákutia mozgu nezaručujú zlepšenie nálady. Dnes už vôbec nie…

Dnes je Medzinárodný deň študentov. Niekedy pred pol storočím som medzi nich patril, dlhý čas som bol aj ja študent. Bol to krásny čas, ktorý som užíval často ako keby niekto vypustil tie na kravatách spomínané zvieratka do obchodu s filigránskym sklom. Spätne zahanbene myslím, že  som za sebou zanechal riadnu paseku črepín. Alebo triesok, ktoré sa štiepali, vyletovali z mojich drevených ikon, keď som sa pokúšal ich nejako obrábať. Sám som bol určite ako kolos na hlinených nohách, pôsobil ako Golem, ktorému nedali šém. Hubou som bol veľký, veľký hochstapler, študent, ktorý výborne hrá svoju úlohu s dokonalosťou profesionálneho hráča, školeného herca, ktorého obživou bol potlesk, dôležitejší než denný chlieb.

Dnes je tomu dobre cez päťdesiat rokov, ale určite to nebol dnešný dátum. Je nádherná jeseň. Vtedy to bola nádherná jar. Jar, kedy sa prebúdzali živly, napríklad študenti, povolili nám dokonca majáles, nevídaná, neslýchaná vec. Presne neviem, ako to prebiehalo, prečo to bolo práve tak. K. bol snedý, vysoký, s kučeravými čiernymi vlasmi, takže automaticky musel byť “O-telo”. Othello. Som nepatrne nižší, tak mi prischla úloha Jága. Prečo ale sme sa preobliekli za šejkspírovskú drámu si napamätám. Možno len preto, že som priniesol kopu šermiarskych kordov z klubu, kde som sa pokúšal preniknúť do tajov šermiarskeho umenia. Mali sme tuším aj akési pochabé nohavice ako tie dievčenské pančuchové, zlomky kostýmov z divadla, historické klobúky, ale už to celkom presne neviem. Naša skupina mala pri defilé veľký úspech. Othello na jeho korde, ja na mojom, sme nastokli dlhú bielu papierovú rolu a tento transparent bez textu sme slávnostne niesli v čele pochodu. Zdalo sa, že inteligentné publikum chápalo - cenzúra! Povestná pražská jar mala ešte len vypuknúť, my sme boli tie prvosienky.

Sprievod skončil v povestnom internáte v lese, kde neskôr veľmi slávna skupina núkala hudbu do tanca. Nátresk ako v sardinkovej škatuli. Bolo treba organizovať vstup, lebo pri sklenených dverách číhali rôzne úskalia. Budúca elita národa zabúdala na slušné mravy.

Poriadková služba bola neznámym pojmom. Ozbrojená šejkspírovská skupina tu prišla ako na zavolanie. Ten slastný pocit moci - máš v ruke obušok, pardon, kord - mihnutím oka stávaš sa autoritou. Zažívaš prvé opojenie z možnosti úplatkov. Môžeš rozhodovať podľa osobných výhod, môžeš si užívať, si dôležitejší než sračka…

Ranné prebudenie na barovom pulte v prázdnej.sále, lúče jarného slnka, nikto nikde, tie dámy v rôznych prevedeniach - len ľútosť premárnenj noci po nich zostala. Zahanbene pozbierať, spočítať a kontrolovať svoje požičané kordy a nastúpiť s nimi v náručí a s opicou v hlave úmornú cestu do tvrdej reality, zase do všednej skutočnosti…

Doboha, ja vás naučím demonštrovať, banda intelektuálska!

Dnes je typický jesenný deň. Všetky “baby” z onoho babieho leta dospeli a ak nepôjdu dnes demonštrovať za demokraciu a slobodu, tak si možno spomenú na prvé krôčky vo výuke korupcie u dverníka s obuškom, pardon kordom, pred dverami internátu, za ktorými tiekol nektár za zvukov nebeskej hudby Pala H.


Sonntag, 15. November 2020

Balada nedeľná o vode a podvode

zobákom klofol vtáka mu výr

koniec bol plavca stiahol ho vír

ten ušatý výr

zvíril mu krídlami do uší vír

chlapec bol výborný plavec a ešte lepší somár

myslel uši vodotesné a male má len ako komár

vyplavilo vody však do uší jeho obrovských sťa lopúch

sfúklo zvodnatelo telo utonul medzi stádo ropúch

jesenny vetrík z juhu od Alp veje

spuchnutá mrtvola z vody sa smeje

zdochline márne zobká na vtáka výr

dievčine osamelej nič nepomôze milý je už len upír

časom kysne je pomaly bruško

na vtáka nedával si ten somár rúško…

Básnikov veľký to sviatok

slova tieto ku pustej kresbe napadli ho trinásteho v piatok!

(Bav sa potom s vedcami o čistej vode

nalejú nám víno do reči o rúškovom podvode…)


Smutná, mrazivá cesta

  Vrátili me sa z cesty a stál pred domom: (Foto renomovaný fotograf Alan Hydža, dúfam, že nám odpustí.) Hoci lišiak stál a pózoval ako prof...