lexicon

 I fichi non si vedono a causa delle tante foglie

In Google Übersetzer öffnen   Fico znamená po taliansky figa, kým figa znamená po taliansky p.ča! Preklad slova „ fico ” z taliančiny do slovenčiny otočiť slovník le foglie di fico nascondono la fica* Tkačenko napísal asi najbizarnejší článok na podporu povinného očkovania „A je to potvrdené. Povinné očkovanie je fašistické opatrenie. Už to museli pripustiť aj v denníku SME. Takýto vlastný gól si už dlho nikto nestrelil,“ (Citát z Hlavého denníka, slovenská tlač) Kam kráčaš kura? (Kamakura, automatická korektúra zo systému!) Quo vadis? Ideš žrať alebo očkovať sa dať? Tuším idem dnes do lesa. Majú tam vraj lepšiu stravu než je tá Moderna, majú totiž Bio od Fajzera, nejaký “bajontek”…možno nejaký vegánsky šalát?   Druhýkrát si vezmem nejakého Dunča so sebou!   Prišiel k tomu ako slepé kura k zrnu…(slov. príslovie) Asi podľa čuchu! V lese nevidíš pre stromy les, na stromoch pre listy nevidíš, kam lezie pes! Pre zrelú figu? Možno... *figové listy skrývajú...(figu? Never tomu!) (Figu borovú! - po nemecky Dreck!)

 

Politika "auf Deutsch"

 Kaffee mal zwei - ergibt sicher keinen Brei

Keine Angst Madame

bin ein Kapuziner und sehr einsam

lange nicht gesehen so eine schöne Dame 

dürfte ich erfahren ihren werten Namen?

Ich heisse schwarzer Stern

alle Männer trinken mich sehr gern

auch ohne Milch, Rahm oder gar Zucker

bin halt immer ein dankbarer Hingucker

Für den Brei hat sich Frau Schwarz schon immer interessiert.

(Beispiel aus

https://deutsch.heute-lernen.de/grammatik/der-die-das/brei/deklination)

Ich bin wegen der weissen Kappe Mönch genannt

heiss getrunken dann wegen des Schaumes habe nie gebrannt

lange sehnsüchtig wollte ich Bekanntschaft einer Frau machen

wenn eine Schwarze sehe schlucke ich schwer durch den Rachen 

Lieber mein Pfaff bin ich unglücklich und ganz davon Baff Dunkle nur bin ich als Kaffee

bin nicht schwarz bin nur Panther mit dick gepunktetem Fell

inzwischen weiss es jeder Affe

meine Seele ist auch ganz (dunkel)hell

zase v nemocnici!

 Kvetiny do nemocnice nosiť

novou dobou zakázané,

najnovšie trávnik na záhrade kosiť tiež,

radosť preveľkú má z toho každý jež!

A ty kamo zatiaľ aspoň nachvíľku odpočívaj a lež,

kým renovovaný zase budeš - potom trebárs znovu kosiť bež....

Aká je to za hlúpu zvesť,

kam chce ma toto viesť?

To nie chytá ma len smútok, 

to ma uráža a na city je to útok!

Do srdca nám púšťajú červa?

Chrobák drzý požiera naše čreva?

tá surová nespravodlivosť cítim to ako keby prehltol som špicatú kosť

zmocňuje sa ma lomcuje mnou nezmerná zlosť

pocit neprávom utrpenej krivdy

beriem to osobne pýtam sa prečo a odpoveď nedostanem asi nikdy

rozmýšľam hlavu mám jak prasaciu naloženú v rosole

na mozgovej kôre robia sa mi z myslenia toho mozole

do srdca nám pustili červa

chrobák drzý požiera naše čreva

Bukolické radovánky - dáma Primavera a pán Pan...náhradu za pivo tvoria pivonky...

možno to náš osud chcel

keď na nás nevinných zanevrel

chcem vedieť kto povie mi teraz pravdu že tá skutočnosť

je len do neba volajúca nehorázna neskutočná blbosť

kto chcel to aby si tu nečakane zaľahol

do mäkkej bielej postele hodvábnou plachtou krytý

nezmyselnou chorobou bitý

aby si ležal tam a ani sa nepohol?

my ale ešte dlho budeme tu spievať dlho budeme sa hrať

neprajné publikum žlčou kypiace bude musieť ešte výdatne dlho čkať

bezzubá organistka s kosou musí na inej svadbe čakať

nenecháme si život náš a nás samých vziať a pobabrať!

EPILOG

Aby to nebolo príliš vážné patetické

to autorovi celkom nesedí

ani mu to nikto neverí

položí to typické detské

spýta sa osudu prečo

a aby mal čo žrať uvarí si s klobáskami lečo

a má aspoň na záver nové motto tento autor

nové motto ako starý Otto a jeho motor

MOTTO

(Ktoré možno závidel by mu aj sám náš významný básník Ján Botto!)

“Kto žije kým žije musí žrať a potom zase najedený a najedovaný ísť zase súrne srať…”

(Budhisti hovoria: “Veľký a spravodlivý je kruh!”)

Všedný deň v nemocnici

N Nebojte sa, nejdem vás očkovať,

veď chcem s vami ešte dlho obcovať!

Pacient je v dnešných dňoch právom trochu nedôverčivý, niet divu, že zdravotnícky personál sa musí často uchýliť k mimoriadnym opatreniam...

To nie je biontech ani moderna,

to je látka tajomná,

mám ju vyskúšanú od švagra,

to je tá naša obľúbená Viagra!

na tipovanie...

 prečo so mňou neležíš

keď nerada leňošíš

v posteli môžeš pracovať

s nehybným budeš obcovať

až tvár ťa začne horúčavou hriať

nebudem ti sa vôbec smiať

tváričku by som ti rád hladil

vášeň našu potom chladil

tvojich sĺz do sýtosti sa napil

bacile zlé do posledného bacil

bolesť a smútok by sa stratil

odišiel by som a zas sa vrátil

zvítaním nudu všednú zabil

v tvojom náručí môj azyl

ypsilon to všetko skazil!

il faut que…

...maigrir! Kto bude z tej dvojice za 9 mesiacov chudší? Pán alebo pani - tipuj...

známky- kolky

Z Znáte kykolky?

Kto som a koľkí by sme mohli

hrať aspoň kolky?

vylepšenie jazyka a JAZYKOVEDY

 D (ďalšie nové írečité slovenské slová* komu? tomu,

kto na vola

krstným menom volá)! (Hovorí stará múdra sova...)

Anča ty stará potvora

nechoď za mnou do pitvora

si stará tlstá ropucha

strčím ti jazyk až do brucha

Jedenkrát udený jazýček na Madeirasóse, Madame...

len ešte neviem

strčím ti ho dole hrdlom

či predsa radšej hore pudlom

koloskopie a potom sa dozviem

kópiu toho kolosa?

strč jazyk svoj si do nosa

ak zacítiš slanú chuť sopľa

povedz sorry, pomýlil som sa, hopla…

*kozol

do kozla (zviazať)

osol (ty)

osla (na kosu osa)

osolník (pre vodu a brúsny kameň pre tú oslu plechový zásobník)

kozelec (zväzok konopí, trávy, až ti vytrávi?)

Kozelník (Kecskés, okres Banská Štiavnica)

nie muž kozy

kostolník

nie muž pre všetkých

koza

cap (jej muž)

tak si ty ten osol

ale dobre mu to osoľ

dám to potom oslovi

keď ma pekne osloví

i á, i á, áááh!

Ak vychytí ten správny tón

ako školený barytón...